The drawning looks pretty impressive.
If you want to keep the text on that position, draw it aswell and make an overlay on the picture. If you want to keep it the computer way, move the writting to the side, following the direction of the sword maybe.