I would suggest that the new Nether Brick Fence, Cobblestone Wall, and Moss Stone Wall be added to the materials allowed for use in building fence-gates, if this has not already been done. It looks like this can be implemented easily by adding the block numbers in the configuration file if there is consensus that this should be done.