This is a fairly simple suggestion, the ability to turn off Fast-Swimming.
Sometimes, especially in shallow water or lava, Fast-Swimming will kick in when you don't want it to. If there was a simple command allowing you to toggle it, I think that'd make things a good bit easier.